Students who spent more than 30 hours on social media were nearly 40 percent more likely to report feeling lonely