Declan John and Mikael Mandron lifted the Buddies into the top four after defeating Falkirk for a first league win of the season