Stacy Zhang never liked science and used to spend classes chatting with friends. Now she is the state’s best biology and chemistry student.