At least 260,000 civilians trapped in El Fasher face a dire choice: risk being starved or bombed if they stay, and raped or killed if they flee.