Baroness Lawrence said she was ‘floored’ after hearing from Prince Harry who alleged she had been hacked by the Daily Mail