'The Beast,' Eddie Hall said three vehicles with blacked-out windows showed up outside his home at 9pm on Monday evening and 'caused a disturbance' before they refused to leave