The New York Times asked passengers whose travel plans were upended by a daylong disruption at Heathrow Airport to share how they coped.