Strictly Come Dancing stars Balvinder Sopal and Julian Callion opened up about being in the dance off during a joint interview