Subhash Ghai's statement comes weeks after actor Nehal Vadoliya went public with her allegations in an interview