The spacecraft bringing back stranded astronauts Sunita Williams and Butch Wilmore to Earth has undocked - beginning their departure from the International Space Station after being stuck in space.