Old rocket parts and decommissioned satellites are whizzing around in low Earth orbit, where they risk colliding with the ever-growing constellations of modern satellites being launched.