Swift spoke about her upcoming album on “New Heights,” a sports and pop culture podcast co-hosted by her boyfriend.