Liam Óg Ó hAnnaidh is accused of displaying a flag in support of Hizbullah at a gig in London last November