White House Press Secretary Karoline Leavitt claimed a Kashmiri waiter asked her to thank US President Donald Trump for the India-Pakistan ceasefire.