Jean-Pierre says she ‘never saw’ a president in decline and wasn’t even with him before disastrous June debate with Trump