Broadway fans can mark their calendars for June 7, when this season's Tony Awards will take place at Radio City Music Hall