Central to the show is the theme of family loyalty, even if the two families in question are very different in their makeup