Reorganizations at the EPA may get rid of the agency’s fundamental program for research around the risks of toxic chemicals.