The attack took place in a separation centre at HMP Frankland in County Durham, which has less than 10 prisoners and is where those considered to be the most dangerous and extremist are held