Republican majorities in both houses of Congress have now approved President Donald Trump’s clawback of about $9 billion for public broadcasting and foreign aid that lawmakers had appropriated