The No. 1 Hotel in Greater Los Angeles Is a Discrete Stay in a Popular Residential Neighborhood—See the Full List of Top Properties Travel + Leisure