The midfielder has thrived under Arne Slot but his grounding with MTK Budapest has enabled him to emerge as Hungary’s finest player of a generation