In an era when Hollywood still clung to prudish codes, Meyer charged in like a wrecking ball, building a cult film empire on bare flesh, bad behaviour, and a gleeful disregard for good taste.