Until now, archaeologists believed the helmet made its way to Britain from Sweden. But a new discovery casts doubt on the helmet's origins - and could re-write the story of early European history.