Rachel Somers on what the Beckham public fallout reveals about guilt, loyalty and setting boundaries in Irish family life.