Things reek, stink and pong – but why are there no verbs for describing a delightful odour? | Adrian Chiles

We don’t have a single verb to express smelling something nice. Welsh and Croatian, by contrast, are never caught short when something fragrant gets right up your noseI remember the first time I remembered a smell. This was remembering to the extent that it stopped me in my tracks, taking me back to a specific moment, a specific place and a specific feeling. The smell was that of a bike shop. Mainly rubber, with notes of oil and plastic and a strong hint of sheer excitement. In that instant I was about 10 years old, in Bache Brothers Cycles at Lye Cross, near Stourbridge, in the West Midlands. My grandad was next to me, with the shop man. I was getting a bike for my birthday.When I was talking about the power of smell on the radio, Speth, a Welsh speaker from Manchester, got in touch to say that in Welsh you can hear a smell as well as smell it. At first this sounded charming, if far-fetched. But the more I thought about it, the more sense it made. While I can’t – in English, anyway – ...


1 M.
Entertainment
ID: 5018055018275619350


Similar News expand_more


Culture
Entertainment
Entertainment
Entertainment
Entertainment
Sport
Culture
Culture
Sport
Culture
Entertainment
Entertainment
Sport
Sport
Sport
Entertainment
Entertainment
Entertainment
Entertainment
Sport
Sport
Entertainment
Entertainment
Sport
Sport
Entertainment
Sport
Entertainment
Entertainment
Sport
Entertainment
Politics
Entertainment
Culture
Politics
Sport
Sport
Sport
Entertainment
Crime
Entertainment
Entertainment
Entertainment
Sport
Entertainment
Crime
Entertainment
Sport
Crime
Popular countries based on strong economic and political relations

Add Watch Country

arrow_drop_down