This San Francisco Restaurateur’s Playroom Walls Resemble—Wait For It—a Pizza Kitchen Architectural Digest