Tim Burton Adopted His Beloved Chihuahua Poppy Off the Street in Tokyo in the '90s: 'He Was Always with Him'  PEOPLE