The play is one of many public events that will be interrupted on Sunday as ministers carry out a nationwide test of the service. At 3pm millions of mobile phones will vibrate and make a siren sound.