The actor, 29, was injured when a stunt went wrong on September 19 while shooting scenes as the beloved Marvel character.