EXCLUSIVE: A complaint has been made about the Tory after he posted AI footage about Justice Secretary David Lammy.