One of Formula 1's enduring rivalries ended suddenly in July when Christian Horner was shown the door by Red Bull Racing after 20 years in charge, leaving Toto Wolff with mixed feelings