Talented teenage boxer Leo Mountain, 18, was struck by a lorry driver who thought he saw a 'black bin bag' in the road