The Trump administration sued Michigan, its Democratic governor and attorney general, trying to block the state from seeking damages in court from fossil fuel companies it says caused harm through climate change.