US President Donald Trump sharply criticised escalating Russian attacks on Ukraine, threatening further sanctions.