‘When he called me and asked me to do it, he said: 'I want Ivanka in the middle of this,'’ UFC CEO Dana White said