US president Donald Trump says he and Sir Keir Starmer ‘get along famously’ as they start key White House talks