President Trump withdrew his nomination of Jared Isaacman, an ally of Elon Musk, because of donations he had made to Democrats. But people with knowledge of the events say Mr. Isaacman had disclosed the contributions.