Trump calls his conversation with the Russian president ‘very productive’, with the pair agreeing to face-to-face talks in Hungary