President Trump’s threats to provide the missiles to Ukraine, whether he follows through on them or not, are a sign of his growing frustration with Moscow.