Scavino will be in charge of the office tasked with recruiting and vetting potential presidential appointments