President Trump says the painting will be unveiled in two weeks as part of his new ‘Presidential Wall of Fame’