The deployment of federal agents and National Guard troops has caused some Black parents to return to the days of “the talk” about policing that they had hoped was no longer needed to keep their children safe.