The UK’s climate watchdog has released new recommendations for the government’s decarbonization strategy that include higher projections for airline passenger numbers, helping smooth the way for plans to expand London’s Heathrow Airport.