The United Nations chief is calling on Yemen’s Houthi rebels not to prosecute detained U.N. personnel and to work “in good faith” to immediately release all detained staff from the U.N. and foreign agencies and missions