The Trump administration is gently pushing back against Israeli concerns about the slow release of the remaining dead hostages.