Just weeks after the U.S. government suspended its work in massive foreign aid cuts announced in January, humanitarians say much of the damage to critical programs has already been done.