Bill would amend State Department’s annual review to require president to explain why HKETOs should retain or lose diplomatic privileges.