The Donald Trump administration highlighted India’s high tariffs on American farm goods just days before reciprocal duties kick in, putting further pressure on the South Asian nation to reduce curbs in its politically-sensitive agriculture sector.