U.S. President Donald Trump's plan to hit Canada and Mexico with devastating duties is set to take effect next week